A socket is something into which something is plugged or fitted (also called a receptacle). An outlet is something that something comes out of. A light socket is called a light socket because a light bulb is inserted into it. A power outlet is called an outlet because power comes out of it.
