If you are going from analog source (VGA) to a digital out like HDMI or DisplayPort, the adapter typically needs to be powered and usually has a little micro usb port on it for such purposes. ... An active adapter is what they generally call it. You can't just rewire the pinout when going from analog to digital.
